Отец: - Нет. Тебе нельзя такое читать... Потому что ты еще маленький, а это книга для взрослых... Нет, даже не проси (и пр.)
Сын, видимо, перезвонил кому-то, уточнил, и снова звонит и объясняет, что это им задали по литературе.
- Нет, говорит, вам не могли такое задать. Не дури мне голову. Геракл совершил 12 подвигов, а 13 подвиг - это порнография, вам не могли такое задать по литературе...
Я сижу, слушаю и фигею, думая, кто из нас с какой луны свалился...
Минут через 20 знакомый изрекает:
- Блин, зря на ребенка накричал... Оказывается, 13 подвиг Геракла - это рассказ Фазиля Искандера...
- Да уж, - говорю я, - скомпрометировали вы себя по полной...
Теперь сижу, хихикаю и никак не могу перестать.
Journal information